« Kamitoshi » : différence entre les versions

Kamitoshi (voir la source)

Version du 27 juin 2017 à 09:44

596 octets ajoutés , 27 juin 2017

m

→‎Drapeau

VisuelWikicode

Gwench

8 186

modifications

@@ Ligne 100 : / Ligne 100 : @@
 === Drapeau ===
-[[Fichier:0002-kamitoshi-flag.jpg|250px|thumb|Drapeau de Kamitoshi]]
+[[Fichier:0002-kamitoshi-flag.jpg|250px|thumb|Ancien drapeau de Kamitoshi]]
-Ce drapeau est l'emblème actuel de la ville. Il symbolise l'union entre l'époque japonaise de la ville et son appartenance à Simland, de nos jours. L'Oie de Méridionie est au centre de celui-ci, pour le rattachement à la [[Méridionie]] ; la fleur rappelle l'appartenance japonaise, du temps où la ville n'était qu'un comptoir de pêche ; les portiques (''torii'') symbolisent la présence des six temples présents depuis les origines dans le quartier de Fururyôsato ; enfin, les trois bandes occupant la diagonale symbolisent Simland.
+Le drapeau actuel a été pensé par le célèbre Japonais [http://fr.wikipedia.org/wiki/Yamaoka_Tessh%C5%AB Yamaoka Tesshū] (山岡 鉄舟) qui passa à la fin du XIXe siècle dans la ville. Charmé par ses temples, et acteur important au Japon de la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Restauration_de_Meiji Restauration de Meiji] (1868), il offrit à la ville sa réalisation : un drapeau bleu orné du kanji ''kami'' 神 calligraphié. La mairie n'a retrouvé que récemment cette pièce inestimable dans ses archives (2017). Immédiatement, il a été décidé d'en faire l'ornement officiel de la ville.
+L'ancien drapeau symbolisait l'union entre l'époque japonaise de la ville et son appartenance à [[Simland]], de nos jours. L'Oie de Méridionie était au centre de celui-ci, pour le rattachement à la [[Méridionie]] ; la fleur rappellait l'appartenance japonaise, du temps où la ville n'était qu'un comptoir de pêche ; les portiques (''torii'') symbolisaient la présence des six temples présents depuis les origines dans le quartier de Fururyôsato ; enfin, les trois bandes occupant la diagonale symbolisaient Simland.
 == Histoire ==